Back Àngels a Amèrica Catalan Andělé v Americe (divadelní hra) Czech Angels in America English Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes Spanish فرشتگان در آمریکا (نمایشنامه) Persian Angels in America French מלאכים באמריקה HE Angels in America - Fantasia gay su temi nazionali Italian Anioły w Ameryce Polish Angels in America Portuguese
"Inglid Ameerikas" (originaalpealkiri "Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes") on mitme auhinnaga pärjatud 1991. aasta kahevaatuseline näidend, mille autor USA näitekirjanik Tony Kushner. Näidendi järgi on tehtud 2003. aastal minitelesari "Ameerika inglid" ja Peter Eötvösi ooper "Inglid Ameerikas".